Supporter Card Request
EN ▼
Korean English German Japanese

Sponsorship Card · Gomdungi FL-2026-0656

Donating again?

If you've ordered before, just verify with a text message to your mobile phone. Your nickname, recipient, and address from your last order will be filled in automatically, and you won't need to check the consent boxes again.

If this is your first order, please fill in the fields below.

Nickname (shown on the envelope)

To protect your privacy, your nickname will be printed in the recipient field on the envelope instead of your legal name. Your legal name and contact details will not be written on the envelope.

Name to print on the card

Card front preview

This will appear in a handwritten-style font on the front of the card beneath "To Our Valued Supporter." It is written separately from the recipient's name. Longer text will be printed in a smaller size, and if it becomes too small, we will ask you to shorten it.

Recipient (actual mail recipient)

Donor's Full Legal Name & Donation Receipt

If you enter your resident registration number, your donation receipt request will be submitted automatically when payment is complete. You can leave it blank — your donation still goes through, and you can request the receipt later via the link we'll text you after the card is sent.

Personal information consent

[Required]Consent to Collection and Use of Personal Information
Social Cooperative Brown collects and uses personal information as described below for the purpose of sponsoring overseas adoption airfare and sending sponsorship cards.
  1. Items collected: Name, mobile phone number, delivery address (including country for overseas addresses), name to be printed on the card (legal name or nickname)
    Items recorded automatically: Date and time of consent, access IP address
  2. Purpose of use: producing the supporter card (name printed at the bottom of the card) and mailing it, confirming payment, sending donation receipt request guidance by text message (domestic donations), responding to delivery inquiries, and keeping consent records
  3. Retention and use period: Delivery address, name to be printed on the card, and mobile phone number will be destroyed 90 days after the supporter card is sent. Your name, donation amount, donation date/time, payment number, and consent records will be kept for 5 years in accordance with the Framework Act on National Taxes, the Corporate Tax Act, and the Income Tax Act, and then destroyed.
  4. You have the right to refuse consent. However, if you refuse, we will not be able to create and send the supporter card, so you will not be able to apply for this donation.
[Required]Notice of Outsourced Personal Information Processing
The Cooperative entrusts the processing of personal information to the following companies in order to process donations.
Delivery destinationOutsourced tasks
Hyosung FMS Co., Ltd.Processing of domestic donation card payments
PayPalOverseas donation payment processing
Linkhub Co., Ltd. (Popbill)Sending text messages for payment completion and donation receipt application guidance, and text messages with identity verification codes for repeat donations
Korea Post (Post Office)Delivery of supporter cards by regular domestic mail and regular international mail
Entrusted information is retained until the entrusted task is complete or the entrustment contract ends. Supporter cards sent to overseas addresses are delivered by the postal authority of the destination country via international mail. For overseas donations, card and account details are entered directly by the supporter on PayPal's screen and are handled under PayPal's privacy policy. The cooperative shares only the order number and amount with PayPal.
[Optional]Consent to Store Information for Easy Entry on Repeat Donations
We keep the information below to reduce what you need to enter next time you donate.
  1. Retained items: name, mobile phone number, delivery address (including country for overseas), how the name appears on the card (real name/nickname), nickname, domestic/overseas classification
  2. Purpose of use: When you donate again, verifying your identity via a mobile phone verification code and loading your previously entered information
  3. Retention period: 1 year from the date of your last donation. The information will be automatically destroyed after this period. You can delete it immediately at any time using the "Delete saved information" button.
  4. Even if you do not consent, your donation and supporter card delivery will proceed as usual. You will simply need to enter your information again next time you donate.

Requests to withdraw consent, access, correct, or delete: Personal Information Protection Officer Woo Je-ha · 070-8064-3973 · master@brownsc.net · 1:1 Inquiry. For details, please refer to our Privacy Policy.

Consent text version hwcard-privacy-1.1

Donation per card Shipping fee (regular mail)≈ $0.00 (₩0) Total
📮 Supporter cards are sent by regular mail (not registered) and cannot be tracked. There is no shipping fee.
↩️ Full cancellation is available before the cards are sent. If you cancel within 7 days of receiving them, you will receive a full refund (the return postage is covered by the supporter); if you cancel after 7 days but within 30 days, the refund will exclude the original postage and the CMS withdrawal fee.

On the next screen, you will review the details once more and then be taken to the Hyosung FMS card payment screen. Brown does not receive or store your card number.

Converted amounts are approximate, based on the ECB reference rate of 2026-10-16. Payments are made in Korean won.